Две истории Джонаса тесно связаны между собой. В первой мы видим его в 1995 году — замкнутого и нерешительного подростка. Спустя восемнадцать лет перед нами уже совсем другой человек. Ему тридцать, он харизматичен и порой действует под влиянием момента.
Теперь его главная цель — обрести внутреннюю гармонию. Эти периоды его жизни зеркально отражают друг друга, показывая сложный путь взросления.